The Performance Overview tab fails to display into vSphere Client and VCSA 5.1

Problem:
I cannot view the Performance Overview tab when connecting to vCenter Server Appliance using the vSphere Client 5.1 on MS Windows XP / 2003.

Variations of the error message in the Performance Overview tab:
- This program cannot display the webpage - more often seen
- Navigation to the webpage was cancelled - rarely viewed